A história do futebol e da literatura no Brasil (1908-1938)

Este artigo explora o surgimento de textos literários no Brasil que se centram na prática relativamente nova do futebol nas primeiras décadas do século XX. Publicados sobretudo no Rio de Janeiro e em São Paulo, os centros de prática de futebol e da produção literário do país, esses textos mediaram visões conflitantes do lugar do futebol no Brasil e do próprio país. Por meio de uma combinação de análise textual e contextualização sociopolítica, vemos como algumas das principais figuras literárias do país – homens e mulheres – recorreram ao futebol para construir um sentimento de nação para a nova República, e seu lugar dentro dela.

Palavras-chave: Futebol; Literatura; Brasil; Década de 1920; Copa do Mundo de 1938.

Este artículo examina la aparición de textos literarios brasileños que enfocan la práctica relativamente nueva del fútbol en las primeras décadas del siglo XX. Publicados sobre todo en Rio de Janeiro y São Paulo, los centros del fútbol y de la producción literaria, estos textos mediaron visiones diferentes frente al lugar que debería ocupar el fútbol en Brasil y del país mismo. A través de una combinación de análisis textual y contextualización sociopolítica, vemos cómo algunos de los escritores nacionales más destacados –hombres y mujeres– se inspiraron en el fútbol para construir una idea de lo nacional para la nueva República, y de su propio lugar dentro de él.

Palabras clave: Fútbol; Literatura; Brasil; Años 1920; Mundial 1938.

This article explores the emergence of literary texts in Brazil that centre on the relatively new practice of football in the early decades of the 20th century. Primarily published in the cities of Rio de Janeiro and São Paulo, the nation’s centres of football practice and literary production, these texts mediated competing visions of the place of football in Brazilian society, and of Brazil itself. Through a combination of textual analysis and socio-political contextualisation, we see how a number of the country’s key literary figures – male and female – drew on football to construct a sense of nation for the new Republic, and their place within it.

Keywords: Football; Literature; Brazil; 1920s; 1938 World Cup.