Bolas, brinquedos e jogos

Através desta dissertação pretendeu-se analisar, a partir dos relatos de etnógrafos que estiveram em contato com os Kaingáng em diferentes regiões do Brasil, algumas características das práticas de lazer e entretenimento executadas por indígenas ao longo dos tempos. Focando especialmente nas narrativas de brincadeiras e brinquedos infantis deste povo, pretende-se traçar um panorama das atividades destacadas por etnógrafos em suas publicações, verificando, em tempos passados, de qual maneira os Kaingáng costumavam utilizar seu tempo livre com práticas de entretenimento. Através da metodologia da História Oral, visamos destacar algumas narrativas sobre as infâncias dos Kaingáng na Terra Indígena Xapecó (SC), identificando nestes relatos a presença de brinquedos, brincadeiras e jogos executados desde meados da década de 1940. Também a partir das narrativas de História Oral, procuramos investigar a importância obtida pela prática do futebol na Terra Indígena Xapecó, a popularização do esporte entre os indígenas, a criação dos próprios times de futebol, a participação de crianças e adultos em campeonatos no interior da Terra Indígena e nos municípios da região.

Palavras chave: Kaingáng, História Oral, Brincadeiras Indígenas, Futebol

This dissertation intends to analyze, from the reports of ethnographers who were in contact with Kaingáng in different regions of Brazil, some characteristics of the practices of leisure and entertainment performed by these indigenous over time. Especially focusing on the narratives of play and toys from these people, is aimed to give an overview of the activities highlighted by these ethnographers in their publications, verifying, in past times, how the Kaingáng used to use their free time with entertainment practices. Through the methodology of Oral History, we seek to highlight some narratives about the childhoods of the Kaingáng on the Indigenous Land Xapecó (SC), identifying on these narratives the presence of toys, plays and games performed since the mid-1940s. Also by the narratives of Oral History, we intend to investigate the importance achieved by the practice of soccer on the Indigenous Land Xapecó, the popularization of the sport among the indigenous, the creation of their own soccer teams, the participation of children and adults in championships inside the Indigenous Land and in the region municipalities.

Keywords: Kaingáng, Oral History, Indigenous Games, Soccer.

INTRODUÇÃO, 1

1 CONHECENDO NOSSOS SUJEITOS, 15
1.1 A Terra Indígena Xapecó, 22
1.2 Os Kaingáng e suas relações com os jogos, 33
1.3 Memórias da infância Kaingáng, 43

2 INVENTANDO TRADIÇÕES, 53
2.1 Jogos, brinquedos e brincadeiras tradicionais indígenas, 58
2.2 Futebol: “tradicionalmente” brasileiro, 68
2.3 O futebol em tempos de SPI, 75

3 FUTEBOL E IDENTIDADE, 85
3.1 A popularização da prática e a criação dos times na T.I. Xapecó, 87
3.2 O futebol e a participação feminina, 97
3.3 As crianças Kaingáng e o futebol, 104

CONSIDERAÇÕES FINAIS, 115
FONTES E REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS, 121
Fontes Orais, 136
APÊNDICE A – Entrevistas Maio/2012, 139
APÊNDICE B – Entrevistas Junho/2013, 141
APÊNDICE C – Entrevistas Novembro/2013, 143